지하철 역사 이야기 시작 - 1 Subway Story and History in Korea
지하철은.... 영어로는 subway, the tube 라고 불리우는 교통 수단으로서, 대도시에서 많은 인구를 효율적으로, 빠르게 이동시키기 위해 땅 속에 터널을 파고 철도를 놓아 인구이동을 가능하게 하는 대중교통수단이다.
지하철은 도시의 기능과 미관을 유지하고, 소음을 방지하며, 땅을 확보하지 않아도 설치가 가능한 장점 때문에, 인구가 많은 대도시에는 거의 필수적으로 운영이 되고 있다.
세계 최초의 지하철은 영국에서 시작되었다. 1863년에 메트로 폴리탄 레일웨이페딩턴과 페딩턴 사이를 운행한것을 시작으로 본다.
The subway is a means of public transport in the English language called subway, the tube, which makes it possible to move the population by moving tunnels and railways in the ground to efficiently and quickly move large populations in large cities.
The subway has become almost essential in large cities with large populations because of the advantages of maintaining the city's functions and aesthetics, preventing noise, and installing it without having to secure the land.
The world's first subway started in England. I begin with the commutation of the Metropolitan Railway between Peddington and Peddington in 1863.
미국에서는 1878년 뉴욕에서 처음 운행이 되었으며, 이후 헝가리, 오스트리아빈, 프랑스 파리등 대도시를 중심으로 확산되었다.
In the United States, it was first commissioned in New York in 1878, and later spread to major cities such as Hungary, Austria, Vienna and Paris.
한국 1970년대 들어 늘어난 인구교통 수요를 충족시키기 위해 지하철도를 건설하기 시작했는데, 1990년에 특히 대도시를 중심으로 지하철이 확충되었다. 서울과 부산을 시작으로 인천대구 대전 광주 등 도시에 지하철이 설치되었다.
이중 서울 지하철의 경우 타 도시보다 인구가 많고 집중도도 매우 높기 때문에 지하철 등의 대중 교통 시스템이 다른 도시보다 더 발달하게 되었다.서울 지하철은 서울 교통공사에서 운영하고 있는데, 원래 서울메트로와 서울도시철도공사가 통합하여 출범한 공기업이다. 서울 교통공사는 서울지하철 1~8호선 9호선 일부를 운영하고 있으며 하루 600만명 이상의 시민들이 이용을 하고 있다.
Korea In the 1970s, it began to construct subways to meet the increasing population traffic demand. In 1990, subways were expanded especially in big cities. Starting from Seoul and Busan, subway was installed in cities such as Incheon Daegu Daejeon and Gwangju.
The Seoul subway has more population and concentration than other cities, so the public transportation system such as subway is developed more than other cities.
The Seoul Subway is operated by Seoul Metropolitan Transportation Corporation. It is a public corporation originally established by Seoul Metro and Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. Seoul Transportation Corporation operates a part of Seoul Subway Line 9, Line 9, which is used by more than 6 million citizens a day.
다음은 서울 지하철 (근처 타 도시 포함)의 노선도 이다.
The following is the route map of Seoul subway (including other nearby cities).
서울과 수도권이 인구는 계속 늘어나는 추세이기 때문에 지하철 노선도 같이 확충되는 추세이다.
서울 지하철 다음으로는 부산지하철의 규모가 크다.부산지하철은 부산교통공사에서 운영하고 있으며, 1985년 7월부터 운행을 시작, 현재는 4호선까지 운행중이다. 다음은 부산지하철 노선도 이다.
As Seoul and the metropolitan area continue to increase in population, subway lines are being expanded as well.
Busan subway is big next to Seoul subway.
Busan Subway is operated by Busan Transportation Corporation, and operation started from July, 1985, and it is now running to Line 4.
The following is the Busan subway route map.
지금까지 지하철의 역사 및 한국의 지하철에 대해 간단히 알아보았다. 앞으로 한국의 지하철역 에 대해 포스팅을 해보도록 하겠다.
So far I have briefly reviewed the history of the subway and the subway in Korea.
I will try to post about the subway station in Korea.
